译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都(du)随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失(shi)败。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽(sui)然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要(yao)想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
十步(bu)之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
妇女温柔又娇媚,
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技(ji)能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
书:写(字)
4、山门:寺庙的大门。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
醉:醉饮。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。