译文
临近清明时分,枝头上(shang)翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要(yao)对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中(zhong)正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更(geng)开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾(gu)盼之间双目(mu)秋波流光。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做(zuo)文章时文思如潮、挥洒自如。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
注释
1.瑞鹤仙:词牌名。
打围:即打猎,相对于围场之说。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。