译文
听起来会感到峨峨的青山(shan)飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
笔(bi)墨收起了,很久不动用。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现(xian)在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实(shi)在心犯难。
注释
⑥酒:醉酒。
(10)股:大腿。
濑(lài):水流沙石上为濑。
3.隐人:隐士。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
独:只,仅仅。
共尘沙:一作向沙场。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。