译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我(wo))看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又(you)怎么能够值得我在此逗留?
登上北芒山啊,噫(yi)!
灾民们受不了时才离(li)乡背井。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之至。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
颗粒饱满生机旺。
昆虫不要繁殖成灾。
海水仿佛在眼前(qian)弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
创:开创,创立。
(159)这句是说:您即便有了像张仪和公孙衍那样能干的臣子,要想成功一种与百姓同享太平的事业,那也是办不到的。
⑦委:堆积。