译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成(cheng)内乱。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
将诗卷永远留人世(shi)间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已(yi)栖息,又被明(ming)月惊起。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟(xu)而悲伤不已。
注释
⑹敦:团状。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
(22)及:赶上。
3.帘招:指酒旗。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。