译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我早知道(dao)忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
魂啊不要去北方!
时世(shi)纷乱而变化(hua)无常啊,我怎么可以在这里久留。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做(zuo)才痛快呢?我是打算用这办法求得我最(zui)想要的东西罢了。”
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
9曰:说。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。