译文
我(wo)终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的(de)河上泛舟。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来(lai)游乐玩(wan)耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为(wei)相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨(ju)鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而(er)心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
不是现在才这样,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
注释
⑴千秋岁:词牌名。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。