译文
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难(nan)入睡,深深忧愁在心(xin)头。不(bu)是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的(de)拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充(chong)满忧虑失去希望。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
门外,
我自信能够学苏武北海放羊。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜(ye)空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
纵有六翮,利如刀芒。
注释
③沫:洗脸。
⒂经岁:经年,以年为期。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
汝:你。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人