译文
想当初我(wo)刚踏上(shang)征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落(luo)空。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团(tuan)扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟(niao)鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
指:指定。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
忽:忽然,突然。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。