译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
双双白鹄由西北向东南方飞(fei)去,罗列(lie)成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下(xia)来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉(quan)下相逢。”
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里(li)。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万(wan)马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营(ying)帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
15、容:容纳。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
97.裯(dao1刀):短衣。
⑶和春:连带着春天。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。