译文
其(qi)一
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘(piao)落纷纷。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声(sheng)错杂。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君(jun)子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意(yi)而行。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受(shou)梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
【当】迎接
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。