译文
自古来河(he)北山西的豪杰,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲(qu)回廊(lang),舞步旋转,树(shu)上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车(che)不停循环。
庭院外一条小河保护着农(nong)田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
月亮有着什么德行,竟然能(neng)够死而再重生?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
造次:仓促,匆忙。
无凭语:没有根据的话。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
6亦:副词,只是,不过
⑺棘:酸枣树。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。