译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补(bu)丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心(xin)上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海(hai)客却毫无机心地与白鸥狎游。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
桂花它那金光灿(can)烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑵待:一作“得”。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。