译文
等待千(qian)年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳(yang)山头。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
我效仿古(gu)代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖(jiang)有德行的,赏(shang)赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言(yan)对我发怒。
即使有流(liu)芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
芜秽:杂乱、繁冗。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
304、挚(zhì):伊尹名。
③宽衣带:谓人变瘦。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。