译文
闲来绕数漫(man)步,往昔追随皇帝(di)的情景出现在(zai)眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
哪有不(bu)义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
天王号令,光明普照世界;
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
你(ni)我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她(ta)新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
[6]为甲:数第一。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
反: 通“返”。