译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
当年的青山(江(jiang)山)依然存在,太阳依然日升日落。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容(rong)。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来(lai)的鱼。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的洞庭湖。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
春回大地,万象(xiang)更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多(duo)美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般(ban);摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⑸城下(xià):郊野。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。