译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
幽兰转眼间就已经老去了(liao),新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
夫说:“新妻虽不错(cuo),却比不上你的好(hao)。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今(jin)都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
项脊轩,是(shi)过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。