译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我(wo)做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们(men)居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜(xie)阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻(qing)飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相(xiang)开放。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
其一
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
注释
23.悠:时间之长。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
昳丽:光艳美丽。
君:对对方父亲的一种尊称。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。