译文
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在(zai)云间隐没。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近(jin)(jin)代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地(di)位权势使(shi)他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
那儿有很多东西把人伤。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
明月照在冒珍珠似(si)的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更(geng)好看的锦江。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
悉:全、都。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
(13)卒:最后,最终。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。