译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我柱杖伫立在茅舍的门(men)外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
顺帝阳嘉元年,张衡又制(zhi)造(zao)了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜(tong)(tong)铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟(niao)、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
黄菊依旧与西风相约而至;
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
7.伺:观察,守候
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
反:通“返”,返回
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。