译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只(zhi)以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天(tian)亮以后再做个最终的决定吧!
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
一旦被蝮(fu)蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
看那淇水弯弯岸(an),碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和(he)李。
江上渡口,江边小路,全(quan)是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
⑻寄:寄送,寄达。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(13)接席:座位相挨。
冉冉:柔软下垂的样子。
(9)潜:秘密地。
醉:醉饮。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。