译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
荒陇牧(mu)羊回来,茫茫草原已升暮烟。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如(ru)青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫(pin)苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉(hui)变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
田地城(cheng)邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台(tai),
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑥终古:从古至今。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
106.仿佛:似有似无。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。