译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事(shi)业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托(tuo)在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
快进入楚国郢都的修门。
青莎丛生啊,薠草遍地。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
高大的梧桐树在暮色(se)下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
己巳年三月写此文。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
陇(long)山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
懈:懈怠,放松。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
从事:这里指负责具体事物的官员。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
(16)振:振作。