译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
年少有(you)为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去(qu)远游(you)。
瘦弱的妻子脸上(shang)又见光采,痴女自己梳理头发。
西湖(hu)风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮(mu)色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数(shu)。
自古(gu)以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
弦:在这里读作xián的音。
⒁给:富裕,足,丰足。
10、藕花:荷花。
穆:壮美。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑥长天:辽阔的天空。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
(6)时:是。