译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得(de)手足无措。然而,时过境迁,佳人早(zao)已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水(shui)空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
祈愿红日朗照天地啊。
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰(jiang)?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
2.酸:寒酸、迂腐。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
赵学舟:人名,张炎词友。
11、苍生-老百姓。
22.诚:确实是,的确是。
江城子:词牌名。
⑻栈:役车高高的样子。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。