译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就(jiu)醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人(ren)的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂(li)鸟叫唤的两三声。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令(ling)人极度地伤悲。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
上官大(da)(da)(da)夫和他(ta)(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
(29)出入:大抵,不外乎。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。