译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进(jin)行。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了(liao),忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
安居的宫室已确定不变。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接(jie)舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归(gui)家园。
注释
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
4、状:形状
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
14、羌戎:此泛指少数民族。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。