译文
乘着天地的(de)(de)一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
在这苍茫的洞庭湖岸边(bian),你我相傍分别系着小(xiao)舟。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
骑马向西走几乎来到天边,离家(jia)以后已见到两(liang)次月(yue)圆。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
北风呼啸,鸿燕夜宿(su)潇湘沙浦(pu),王节士悲秋泪如雨飞。
注释
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⒁深色花:指红牡丹。