译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一(yi)轮明月。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就(jiu)截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在(zai)(zai)秦国,尸(shi)体运回楚国安葬。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚(jian)固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
君子:指道德品质高尚的人。
霜丝,乐器上弦也。
92、谇(suì):进谏。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。