译文
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
(我(wo))欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清(qing)爽的风。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
每(mei)到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
平(ping)公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君(jun)王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。