译文
世上难道缺乏骏马啊?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
啊,处(chu)处都寻见
挣破了那庄周的(de)梦境,来到(dao)现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方(fang)寻求美(mei)女。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款(kuan)款情伤的别宴,喝!再干一杯!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀(huai)着改革社会的雄心壮志作远游。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
斯文:这次集会的诗文。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。