译文
落花随风漫(man)天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
怀乡之梦入夜屡惊。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
荆轲等待着一个(ge)人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
您还不曾见近在咫尺长门里(li)幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝(he)。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫(jie)已化为灰烬。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
樵薪:砍柴。
①信星:即填星,镇星。
8.就命:就死、赴死。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。