译文
有酒不饮怎对得天上明月?
突然相见反而怀疑是梦,悲(bei)伤叹息互相询问年龄。
什么地方冬日常暖?什么地方夏(xia)日寒凉?
魂魄归来吧!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
清波荡(dang)漾荷花盛开,依依垂(chui)柳映绿了水(shui)岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
不是今年才这样,
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
89、首事:指首先起兵反秦。
⑴江南春:词牌名。