译文
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰(lan)花不愿去理睬它们(men),不知道它们什么时候(hou)来到,更不会在它们离去时去挽留。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
就(像家父管理的)这样已经很好了(liao)!恩惠和恩泽已经远扬于(yu)天下了!
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
端午节(jie)到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣(sheng)贤所称赞!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
44.疏密:指土的松与紧。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”