译文
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中(zhong),硕大的双翅驾着浩荡的东风(feng)。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫(gong),照亮了甘泉宫上空的云层。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
自从分(fen)别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良(liang)辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
4.辜:罪。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑺满目:充满视野。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
23.作:当做。
8.酌:饮(酒)