译文
我独自远游(you)在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来(lai)回穿梭其中。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋(mou)的李将军。
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾(jia)车探望也掉头回去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
金石可镂(lòu)
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
②黄落:变黄而枯落。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
舍:放弃。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
4.且:将要。
25.谢:辞谢,拒绝。