译文
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏(shang)灯猜谜。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
一定要登上(shang)泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是(shi)多么的渺小。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
当着众人不敢(gan)明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
身已死(si)亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接(jie)受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
晚上还可以娱乐一场。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
⑨私铸:即私家铸钱。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
(42)元舅:长舅。
⑶欹倒:倾倒。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
12.诸:兼词,之于。