译文
我(wo)(wo)在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词(ci)悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
园中(zhong)的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国(guo)计民生为念?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受(shou)难之地。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹(you)如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
辞:辞谢。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。