译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
春风微凉,将我(wo)的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨(yu)的地方,回去吧,对我来说,既无所谓(wei)风雨,也(ye)无所谓天晴。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛(fan)舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
⑶陷:落得,这里指承担。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⒇殊科:不一样,不同类。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!