译文
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我(wo)沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚(yi)门观望。她前额头上(shang)抹着淡(dan)淡的宫(gong)黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨(hen),心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
“魂啊回来吧!
注释
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
28自虞:即自娱,自得其乐。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
7、并:同时。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。