译文
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与(yu)青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
自言有管(guan)葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻(lou)了的超逸乡贤。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒(jiu)杯(bei)祝寿歌颂。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和(he)巫咸也该死过几回。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
旅途在青山外(wai),在碧绿的江水前行舟。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑹烈烈:威武的样子。
胜:平原君赵胜自称名。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。