译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
野外(wai)的烟气冰冷的雨(yu)水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出(chu)的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手(shou)握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿(yi)亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
尾声:
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
⑶田:指墓地。
⒆蓬室:茅屋。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
1. 环:环绕。