译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年(nian)你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧(ju)年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
明妃当时初起程出行(xing)离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
湘娥(e)把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
屐(jī) :木底鞋。
亡:丢失,失去。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。