译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
如何才有(you)善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又(you)过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为(wei)沧浪僧。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
纤薄的云(yun)彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
13. 或:有的人,代词。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。