译文
忧愁烦恼(nao)催短催白了头发,憔悴的容颜凭借(jie)酒力发红。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着(zhuo)大批臣工美眷向西南逃亡。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告(gao)终;景阳宫中隋兵聚(ju)会,边(bian)塞的瞭望楼已然空空。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人(ren)面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
在一次(ci)华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
眸:眼珠。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑥肥:这里指盛开。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。