译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
“赌具有饰玉筹码(ma)象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
喜穿轻淡装,楼边常溜(liu)达。
戏子头(tou)已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
大水淹没了所有大路,
美人头上都(du)戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
南岐这个地方在四川的山谷(gu)中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那(na)肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑹体:肢体。
九区:九州也。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
[10]北碕:北边曲岸上