译文
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东(dong)西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去(qu)谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你(ni)们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州(zhou)城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
[3]脩竹:高高的竹子。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
【当】迎接
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。