译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着(zhuo)雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
回答说:“(既然)斥责这种行为是(shi)罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以(yi)后)不应吃他的俸禄了。”
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
不会因(yin)为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
事物可(ke)贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
西洲到底在哪里?摇着小船(chuan)的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⑾渫渫:泪流貌。
重叶梅 (2张)
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。