译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙(sha)鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒(jiu)家的旗帜(zhi)迎风招展。真让人喜爱啊(a),江南!
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
注释
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑷沉水:沉香。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)