译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上(shang)你的(de)(de)好。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
南朝遗留下的四(si)百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因(yin)为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹(yu)凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门(men)檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
元丰六年十月十二日夜晚(或公(gong)元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑧残:一作“斜”。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⒀何所值:值什么钱?
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
②古戍:指戍守的古城楼。